ミオ　クミエ   見尾　久美恵    所属   川崎医療短期大学  教育部 看護学科    職種   講師
言語種別	日本語
発表タイトル	初級終盤の漢字指導―中国・ベトナム・韓国の学生を対象に―
会議名	日本語教育振興協会
学会区分	全国規模の学会
発表形式	ポスター掲示
講演区分	一般
発表者・共同発表者	見尾久美恵
発表年月日	2008/08/19
開催地 （都市, 国名）	東京
概要	外国人への日本語教育の中でも、初級から中級レベルに移行する時期の漢字指導の方法とその成果について、事例を紹介しながら報告した。対象は、漢字圏である中国と非漢字圏の韓国・ベトナムの学生である。ベトナム人学生のために、『1日15分の漢字学習 下 』（アルク）で取り上げられている語彙のベトナム語訳を作成した。中国人学生の漢字の読みの困難を克服させるために、拍の概念を示すことで「拗音と拗長音」の読みに成果を上げることができた。また、それぞれの国のすべての学生を対象にした漢字の正書法の指導方法について実践を試みた。